Explore 3-bedroom apartments in Houston's Galleria area, highlighting features, prices, and amenities across six top communities for 2025.