Explore the best 3-bedroom apartments in Greater Uptown Houston, comparing amenities, pricing, and ideal locations for diverse lifestyles.