Explore modern apartments in San Marcos, Texas, offering affordable rents and amenities for every lifestyle near I-35 in 2025.