Explore the top luxury apartments in downtown Austin that cater to pet owners, featuring pet-friendly amenities and prime locations.