Learn how to navigate the Dallas rental market as an international resident with essential tips, documents, and neighborhood insights.