Explore modern 2-bedroom apartments in East Austin under $2,500, featuring great amenities and prime locations for comfortable living.